It's raining cats and dogs.

昼飯は何にすっか。

どしゃ降りの雨の中、思い立って茅場町の「みかわ」に天ぷらを食べに。
今日は若旦那の方ですね。
旗日で、そのうえこの豪雨ときたら、ビジネス街の茅場町など誰も歩いていません。
ちと寒々と感じます。

路駐して、店舗のある路地中の長屋まで。

次女と二人で暖簾をくぐる。
「ああ、あったかい」

才巻海老（二本）からスタートです。